
|
|
LEGENDA |
DOTAZIONI e CARATTERISTICHE |
|||||||||||||
aggiornati al 14.02.2010
|
|||||||||||||||
| MONOLOCALI | AGOSTO | LUGLIO | GIUGNO | SETTEMB | |||||||||||
| CHIAVE |
qualità stelle |
Casa |
FOTO |
mese intero | mese intero | mese intero | mese intero |
TV |
ARIA CONDIZ |
LAVA TRICE |
anno costr o ristrutt |
piano |
balcon, giard o terrazza |
p.auto |
dist mare m |
| 1-15 / 16-31 | 1-15 / 16-31 | 1-15 / 16-30 | 1-15 / 16-30 | ||||||||||||
| 108 | Casa *** | CAPRIOLI | 1400 | 980 | 650 |
si |
1983 |
1° |
balcone |
1000 |
|||||
| 820/820 | 540/590 | 360 / 560 | |||||||||||||
| 79 | Casa *** | CRESCENZI RETRO | 1500 | 1250 | 700 | 500 |
si |
1985 |
p.t |
giardino |
p auto |
800 |
|||
| 870/870 | 690/750 | 390/600 | 430 / 280 | ||||||||||||
| 45 | Casa *** | 1500 | 1250 | 700 | 500 |
si |
1985 |
p.t |
portico, giardino |
p auto |
800 | ||||
| 870/870 | 690/750 | 390/600 | 430 / 280 | ||||||||||||
| 104 | Casa ** | FALERI | 1500 | 1150 | * | 450 |
si |
1970 |
2° |
balcone |
100 |
||||
| 390/250 | |||||||||||||||
| 53 | Casa **** |
si |
1985 |
1° |
balcone |
p auto |
450 |
||||||||
| 99 | Casa **** | MICHELOTTI | 1650 | 1250 | 850 | 500 |
si |
si |
2007 |
p.1° |
terrazza |
p auto |
600 |
||
| 960/960 | 690/750 | 470/730 | 430 / 280 | ||||||||||||
| 97 | Casa *** | PUCCIONI (Mazzanta) | * | 1250 | 850 | 500 |
si |
1985 |
piano rialz |
balcone |
p.auto |
450 |
|||
| */960 | 690/750 | 470/730 | 430 / 280 | ||||||||||||
| 49 | Casa * | TADDEI stanzina | 1000 | 800 | 500 | 400 |
si |
1970 |
p.t |
piccola corte |
150 |
||||
| 580/580 | 440/480 | 280/430 | 340/220 | ||||||||||||
| 55 | Casa *** | ZAPPOLINI | 1800 | 1200 | 800 | 600 | si | si | 1980 |
1° |
terrazza |
p.auto |
350 |
||
| 1050/1050 | 660/780 | 440/680 | 520/385 | ||||||||||||
piantina di Cecina Mare

NOTE PER IL VILLEGGIANTE
NOTES FOR THE HOLIDAY - MAKER:
1)-Gli appartamenti sono accessoriati di tutto, escluso: la biancheria,TV, asciugamani e ferro da stiro
1)-Flats equipped with everything necessary, linen excluded
2)-La distanza dal mare degli appartamenti va da 50 a 1200 mt.
2)-The distance from the sea is between 50 mt - 1200 mt
3)-Noleggio biancheria su prenotazione pari a £.15.000 a persona.
3)-Linen for hire after booking: € 15 for head
4)-Pagamento affitto: 33% alla prenotazione ( direttamente o tramite posta); saldo alla consegna.
4)-Payment: 33% on booking + settlement cash on delivery
5)-Deposito cauzionale di € 100 per eventuali danni e/o per
eccessivo disordine alla partenza.
5)-Caution money to pay possible damages: € 100
6)-Spese accessorie: gas circa € 0,80-1,30 al giorno, pulizia finale € 20,00-59,00.
6)- Incidental charges: gas about € 0,80-1,30 for one day, final cleaning € 20,00-59,00
7)-Gli animali di grossa taglia, pittbul e rottweiler, non sono ammessi.
7)-Big animals not admitted.